La ejecución del script es necesaria para resolver el ejercicio. Si no tienes activado java en tu navegador puedes recurrir a esta versión alternativa, a la que también puedes acceder mediante el enlace "Versión imprimible".
Reconstruye la frase original
Completa el orden de los siguientes fragmentos, numerándolos al margen, por ejemplo, de modo que puedas reconstruir con ellos la frase propuesta. Hay algunos fragmentos que ya están numerados correctamente (los impares), por lo que, para completar el ejercicio, dispones de una doble pista en cada caso: el fragmento anterior y el siguiente (el 1 y el 3, el 3 y el 5, y así sucesivamente)
- 7. a los caballos, los bueyes semejantes a bueyes,
- 15. a otro.Sin esfuerzo hace vibrar al Todo, sólo
- 1. Chatos, negros: así ven los etíopes a sus dioses.
- De ojos azules y rubios: así ven a sus dioses los
- 5. dibujar, para pintar, para crear una obra de arte,
- entonces los caballos pintarían a los dioses semejantes
- figura ni en pensamiento semejante a los mortales.
- 9. los cuerpos divinos según su propia imagen: cada
- movimiento, y no le conviene emigrar de un lado
- 13. Permanece siempre en el mismo lugar, sin
- por medio de su saber y querer. Todo él es ver,
- 11. supremo, único entre dioses y hombres, ni en
- 17. todo pensar y planear y todo él es escuchar.
- 3. tracios. Pero si los bueyes y los caballos y leones
- tuvieran manos, manos como las personas, para
- uno según la suya. Solamente un dios es el
- y a partir de sus figuras crearían las formas de
Solución
La frase propuesta en el ejercicio es la siguiente:
"Chatos, negros: así ven los etíopes a sus dioses. De ojos azules y rubios: así ven a sus dioses los tracios. Pero si los bueyes y los caballos y leones tuvieran manos, manos como las personas, para dibujar, para pintar, para crear una obra de arte, entonces los caballos pintarían a los dioses semejantes a los caballos, los bueyes semejantes a bueyes, y a partir de sus figuras crearían las formas de los cuerpos divinos según su propia imagen: cada uno según la suya. Solamente un dios es el supremo, único entre dioses y hombres, ni en figura ni en pensamiento semejante a los mortales. Permanece siempre en el mismo lugar, sin movimiento, y no le conviene emigrar de un lado a otro.Sin esfuerzo hace vibrar al Todo, sólo por medio de su saber y querer. Todo él es ver, todo pensar y planear y todo él es escuchar."
Jenófanes de Colofón, Fragmentos
