La ejecución del script es necesaria para resolver el ejercicio. Si no tienes activado java en tu navegador puedes recurrir a esta versión alternativa, a la que también puedes acceder mediante el enlace "Versión imprimible".
Reconstruye la frase original
Completa el orden de los siguientes fragmentos, numerándolos al margen, por ejemplo, de modo que puedas reconstruir con ellos la frase propuesta. Hay algunos fragmentos que ya están numerados correctamente (los impares), por lo que, para completar el ejercicio, dispones de una doble pista en cada caso: el fragmento anterior y el siguiente (el 1 y el 3, el 3 y el 5, y así sucesivamente)
- los unos en los otros o aumentan,
- y lo Múltiple se constituye, en
- 15. por efecto del Odio que les opone,
- 19. Así en la medida en que lo Uno
- organismo, tanto por el contrario,
- alternativamente en el curso
- unos a través de los otros,
- 5. según el signo fatal que les
- 11. animales. Tanto, por efecto
- 1. Los elementos predominan
- y de diferentes especies de
- de la Amistad, se reúnen para
- 3. de un ciclo y desaparecen
- 17. que la Unidad, realizada anteriormente,
- 25. en un ciclo inmutable.
- eternamente. Pero, en la medida
- 7. los mismos, pero circulan los
- ha desaparecido por completo.
- 9. tomando la forma de hombres
- es asignado. Son siempre
- 13. no formar más que un solo
- 23. en que ese cambio perpetuo no
- 21. esta medida aparecen y no duran
- se separan hasta el momento en
- se detiene subsisten siempre
Solución
La frase propuesta en el ejercicio es la siguiente:
"Los elementos predominan alternativamente en el curso de un ciclo y desaparecen los unos en los otros o aumentan, según el signo fatal que les es asignado. Son siempre los mismos, pero circulan los unos a través de los otros, tomando la forma de hombres y de diferentes especies de animales. Tanto, por efecto de la Amistad, se reúnen para no formar más que un solo organismo, tanto por el contrario, por efecto del Odio que les opone, se separan hasta el momento en que la Unidad, realizada anteriormente, ha desaparecido por completo. Así en la medida en que lo Uno y lo Múltiple se constituye, en esta medida aparecen y no duran eternamente. Pero, en la medida en que ese cambio perpetuo no se detiene subsisten siempre en un ciclo inmutable."
Empédocles de Akragas, fragmento 26