La ejecución del script es necesaria para resolver el ejercicio. si no tienes activado java en tu navegador puedes recurrir a esta versión alternativa, a la que también puedes acceder mediante el enlace "Versión imprimible".
Reconstruye la frase original
Completa el orden de los siguientes fragmentos, numerándolos al margen, por ejemplo, de modo que puedas reconstruir la frase de Marx. Hay algunos fragmentos que ya están numerados correctamente (los impares), por lo que, para completar el ejercicio, dispones de una doble pista en cada caso: el fragmento anterior y el siguiente (el 1 y el 3, el 3 y el 5, y así sucesivamente)
- brotan por obra de la crítica espiritual, mediante la
- 17. como hace la concepción idealista de la historia,
- consecuentemente, al resultado de que todas las
- 5. correspondiente a este modo de producción y
- de explicar las formaciones ideológicas sobre la base
- 21. de la práctica material, por donde se llega,
- 13. de nacimiento, lo que, naturalmente, permitirá exponer
- 29. emanan estas quimeras idealistas; de que la fuerza
- en "fantasmas", "espectros", "visiones", etc., sino
- en exponer el proceso real de producción, partiendo
- engendrada por él, es decir, la sociedad civil en
- 1. Esta concepción de la historia consiste, pues,
- 9. Estado y explicando en base a ella todos los diversos
- estudiando a partir de esas premisas su proceso
- 31filosofía, y toda otra teoría, no es la crítica, sino la revolución.
- 23. formas y todos los productos de la conciencia no
- inmediata, y en concebir la forma de intercambio
- 15. la acción recíproca entre estos diversos aspectos).
- la historia, presentándola en su acción en cuanto
- 11. la religión, la filosofía, la moral, etc., así como
- las cosas en su totalidad (y también, por ello mismo,
- No se trata de buscar una categoría en cada período,
- 3. para ello de la producción material de la vida
- práctico de las relaciones sociales reales, de que
- productos teóricos y formas de la conciencia,
- propulsora de la historia, incluso la de la religión, la
- 27. que sólo pueden disolverse por el derrocamiento
- 19. real, de no explicar la práctica partiendo de la idea,
- 25. reducción a la "autoconciencia" o la transformación
- sino de mantenerse siempre sobre el terreno histórico
- 7. sus diferentes fases, como el fundamento de toda
Solución
La frase propuesta en el ejercicio es la siguiente:
"Esta concepción de la historia consiste, pues, en exponer el proceso real de producción, partiendo para ello de la producción material de la vida inmediata, y en concebir la forma de intercambio correspondiente a este modo de producción y engendrada por él, es decir, la sociedad civil en sus diferentes fases, como el fundamento de toda la historia, presentándola en su acción en cuanto Estado y explicando en base a ella todos los diversos productos teóricos y formas de la conciencia, la religión, la filosofía, la moral, etc., así como estudiando a partir de esas premisas su proceso de nacimiento, lo que, naturalmente, permitirá exponer las cosas en su totalidad (y también, por ello mismo, la acción recíproca entre estos diversos aspectos). No se trata de buscar una categoría en cada período, como hace la concepción idealista de la historia, sino de mantenerse siempre sobre el terreno histórico real, de no explicar la práctica partiendo de la idea, de explicar las formaciones ideológicas sobre la base de la práctica material, por donde se llega, consecuentemente, al resultado de que todas las formas y todos los productos de la conciencia no brotan por obra de la crítica espiritual, mediante la reducción a la "autoconciencia" o la transformación en "fantasmas", "espectros", "visiones", etc., sino que sólo pueden disolverse por el derrocamiento práctico de las relaciones sociales reales, de que emanan estas quimeras idealistas; de que la fuerza propulsora de la historia, incluso la de la religión, la filosofía, y toda otra teoría, no es la crítica, sino la revolución."
Karl Marx, La Ideología Alemana
